The other versions on other sites were completely wrong. this one sound right. any 
questions email me @ aarenas52@yahoo.com:

Capo 3 Fret

One, Two

(INTRO)
G Am G Am

(VERSE 1)
G (320003@1)                      AmDile (x02210@1)Que Yo No Puedo Esperar,
                               GQue (320003@1)Nada A Mi Ha Vuelto A Su Lugar,
                       AmDile (x02210@1)Que Perdi La Libertad,
                             GDesde (320003@1)Que En Mi Lado Ya No Esta,
  F (133211@1)                     CY (x32010@1)Que No Tengo Miedo De Decirle Que La Quiero
 Am (x02210@1)                    DDile (xx0232@1)Que No La Puedo Olvidar.

(CHORUS)
     CDile (x32010@1)Que
           DMe (xx0232@1)Siento Mal
            CQue (x32010@1)Sin Su Amor
          DNo (xx0232@1)Puedo Mas
             FY (133211@1)Que No Hay Tiempo
              CDe (x32010@1)Andar Fingiendo
     AmDile (x02210@1)Que
          DMe (xx0232@1)Va A Matar
    C         D (STRUM ONCE AND LET IT RING TILL NEXT CHORD)
Uo Oooh! Uo Oooh!
               G (320003@1) AmG AmDile (x02210@1)Que La Quiero

(VERSE 2)
G (320003@1)                   AmDile (x02210@1)Que La Vida Nos Unio
                          GQue (320003@1)Cada Dia Vivo Por Los Dos
                           AmHay (x02210@1)Dile Que No Dejo De Buscar
                            GEl (320003@1)Suave Aliento De Su Respirar
  F (133211@1)                     CY (x32010@1)Que No Tengo Miedo De Decirle Que La Quiero
 Am (x02210@1)                    DDile (xx0232@1)Que No La Puedo Olvidar.

(CHORUS)
     CDile (x32010@1)Que
           DMe (xx0232@1)Siento Mal
            CQue (x32010@1)Sin Su Amor
          DNo (xx0232@1)Puedo Mas
             FY (133211@1)Que No Hay Tiempo
              CDe (x32010@1)Andar Fingiendo
     AmDile (x02210@1)Que
          DMe (xx0232@1)Va A Matar
    C         D (STRUM ONCE AND LET IT RING TILL NEXT CHORD)
Uo Oooh! Uo Oooh!
               G (320003@1) AmG AmC DG C(STRUM (x32010@1)ONCE ON LAST C)
Dile Que La Quiero

(CHORUS)
     CDile (x32010@1)Que
           DMe (xx0232@1)Siento Mal
            CQue (x32010@1)Sin Su Amor
          DNo (xx0232@1)Puedo Mas
             FY (133211@1)Que No Hay Tiempo
              CDe (x32010@1)Andar Fingiendo
     AmDile (x02210@1)Que
          DMe (xx0232@1)Va A Matar
    C         D (STRUM ONCE AND LET IT RING TILL NEXT CHORD)
Uo Oooh! Uo Oooh!
               G (320003@1)Am (x02210@1)             G (320003@1)Am (x02210@1)             G (320003@1) (END ON GSTRUM (320003@1)ONCE)
Dile Que La Quiero, Dile Que La Quiero, Dile Que La Quiero

ILL PUT  VIDEO ON YOUTUBE OF ME PLAYING THIS SONG ALONG WITH THE TRACK BY NEXT FRIDAY 
THE 8 OF JULY. MY NAME ON YOUTUBE IS jOEJAY3