A version for acoustic guitar without all the Guthrie-enhanced shoegazer effects
As nobody knows exactly what Liz is singing, I took generic lyrics from a Cocteau Twins Wiki

Intro A---- slide up to ---->C#m (xx6654)-D

A---- slide up to ---->C#m (xx6654)            D
Beetles and eggs and blues and pour a little everything else
A---- slide up to ---->C#m (x4665x)
You steam a lens stable eyes and glass 
              D                                 F#m
Not get pissed off through my bird lips as good news
         C#m (x4665x)      D               F#m
Still we can find our love down from behind
         C#m (x4665x)       D
Down far behind this fabulous, my turn rules
A                    C#m (xx6654)             D         
Beetles and eggs and blues and bells and eggs and then blued
A                    C#m (xx6654)            D
Beetles and eggs and blues and pour a little everything else
A                       C#m (x4665x)
You steam a lens stable eyes and glass
        D                                       F#m     
Not get pissed off through my bird lips as good news
       C#m (x4665x)             D                 F#m
You'll hang the hearts black and dull as the night
               C#m (x4665x)            D                                        F#m
We hanged your pass and start being as you in ecstasy
                                              (Still being cried and laughed at before)
               C#m (x4665x)        D                                          Em            A    
Should I be sewn in hugged I can by not saying
                                        (Still being cried and laughed at from light to blue)
--slide up to-->C#m (xx6654)            D                   Em    A 
And should I be hugged and tugged down through this tiger's masque
--slide up to-->C#m (xx6654)      D                                  F#m            
And should I be sung and unbroken by not saying
                                                (You mind not saying)
         C#m(Full Barre)         D
He'll hang that heart's black and dull as the night
(Still being cried and laughed at from behind me, from gains)
F#m      C#m(Full Barre)           D
We hanged your pass and star being as you in ecstasy
(Still being cried and laughed at from behind me, from gains)
F#m      C#m(Full Barre)         D
Should I be sung and unbroken by not saying
(Still being cried and laughed at from behind me, from gains)
F#m       C#m(Full Barre)           D ---slide up 2 frets--->E
Hugged and tugged down through this tiger's masque for key